Itsekeskeinen erakkorapu Bernard menettää kotilonsa. Uuden löytääkseen hänen on uhmattava rannan vaaroja. Onneksi apuun rientää hieman outo rapu, ja kaksikon yhteiset seikkailut lähentävät heitä.
Coquille
Kallioisilla poukamilla lokki nappaa pienen erakkorapu Bernardin, joka menettää kallisarvoisen kotilonsa. Hän putoaa turistirannalle ja tapaa pienen, erikoisen Morice-ravun, joka piileskelee pullonkorkin alla. Morice auttaa Bernardia suojautumaan auringolta, kunnes tämä löytää uuden kodin. Kaksikon on paettava turistien aiheuttamia vaaroja, ylitettävä ranta, väisteltävä hylättyjä esineitä ja kohdattava luonnon uhat, kuten veitsisimpukat ja merisiilit. Aiemmin yksinäinen Bernard ystävystyy Moricen kanssa ja oppii luopumaan itsekkäistä tavoistaan uuden ystävänsä vuoksi.
