Isabelle tanárnő. Bruno tolvaj. Együtt kezdenek hinni abban, hogy megtalálhatják a boldogságot. Azon a napon, amikor a rendőrség szorosabbra húzza a hurkot körülötte, Bruno elszökik, és magával viszi Isabelle-t is. Az erdő szívében rejtőznek el és szeretik egymást, időtlenül, és megpróbálnak távol maradni a világ erőszakosságától.
Au Voleur
Isabelle tanárnő. Bruno tolvaj. Együtt kezdenek hinni abban, hogy megtalálhatják a boldogságot. Azon a napon, amikor a rendőrség szorosabbra húzza a hurkot körülötte, Bruno elszökik, és magával viszi Isabelle-t is. Az erdő szívében rejtőznek el és szeretik egymást, időtlenül, és megpróbálnak távol maradni a világ erőszakosságától.
A filmben előforduló villódzó fények zavarhatják a fényhatásokra érzékeny nézőket.
