Bertie Gregory: bliskie spotkanie z delfinami

Bertie Gregory wyrusza na Azory, morskie sanktuarium u wybrzeży Portugalii, gdzie trwa wielki sezon łowiecki. Tysiące nieuchwytnych drapieżników łączą siły, by wspólnie polować na gigantyczne ławice ryb. W bezkresie oceanu, walcząc ze sztormami, ekipa próbuje uchwycić najbardziej spektakularną drapieżną ucztę w karierze Bertiego.