Șase oameni din întreaga lume - Rio, Los Angeles, Honolulu, Buenos Aires, Roma și Pamplona - se confruntă cu crize personale care îi lasă pierduți emoțional. Atrași la Pamplona în timpul Festivalului San Fermin, ei sunt forțați să se confrunte cu ceea ce s-a rupt în ei. Prin noi legături și lupte comune, ei încep să își recapete direcția și sensul vieții lor.
Blue Lips
Șase oameni din șase orașe diferite din lume (Rio de Janeiro, Los Angeles, Honolulu, Buenos Aires, Roma și Pamplona) trăiesc un eveniment care ucide ceva din interiorul lor. Incapabili să facă față acestor morți, rămân pierduți și fără direcție. Din motive diferite, toți vor călători la Pamplona în timpul Festivalului San Fermin. Acest scenariu dramatic îi va forța să se confrunte cu ei înșiși. Relațiile dintre ei îi vor ajuta să înfrunte și să depășească conflictele care le ucid interiorul.