يغادر إيما ورافي وزوري روس منزلهم في نيويورك إلى معسكر كيكيواكا ، المخيم الصيفي الريفي في ولاية ماين حيث التقى والداهم وهما مراهقان. تتعلم إيما ورافي التفاصيل كمستشارين في التدريب ويصادقهما لو ، المستشار الرئيسي المرح ، وزاندر ، قلب المخيم. وفي الوقت نفسه ، تصنع زوري صداقات جديدة مع زملائها في المعسكر بما في ذلك تيفاني المجتهدة للغاية والكاذب الذي لا يقاوم جورج. يتكيف الأطفال مع "وطنهم الجديد بعيداً عن المنزل" ويستقرون في حياتهم الجديدة والمثيرة في معسكر كيكيواكا.