Připojte se k lyžaři Vivianu Bruchezovi a jeho přátelům, kteří zdolávají strmé svahy ve mimořádné zimě. Dříve nesjízdné trasy se stanou skutečností, když se sejdou dovednosti, zkušenosti a podmínky. Zažijte vzrušení, když stojíte na padesátistupňovém svahu a psychicky se připravujete na první zatáčku. Jen málokdo má na to, aby zvládl tento svět obrácený naruby.