Marseillete, Aude. Hallan el cadáver de una mujer oculto en una esclusa. Todos los indicios apuntan en un principio al marido de la víctima, un juez. Ponen al frente de la investigación a una brillante inspectora parisina que deberá trabajar junto a un agente local que conoce todos los secretos del Canal du Midi, además de a todos los habitantes de esa comunidad.