Antoine Legoff holttestét a lápon, egy obeliszkhez kötözve találják meg, amely a Belle-Île-i folklór szerint egy elátkozott szerető. Marine Lamblin, a határozott veterán rendőrparancsnok a szárazföldről érkező, sármos, ám nehéz természetű Thomas Keller századossal együtt nyomoz az ügyben. Romantikus rivalizálás, hazugságok, titkok és ingatlancsalások zavarják meg a sokszínű sziget nyugalmát.
Gyilkosságok Belle-Île-En
Antoine Legoff holttestét a lápon, egy obeliszkhez kötözve találják meg, amely a Belle-Île-i folklór szerint nem más, mint egy elátkozott szerető. Marine Lamblin, a határozott veterán rendőrparancsnok a szárazföldről érkező, sármos, ám nehéz természetű Thomas Keller századossal együtt nyomoz az ügyben. Romantikus rivalizálás, hazugságok, titkok és ingatlancsalások zavarják meg a sokszínű sziget nyugalmát. Mi van, ha egy rejtélyes fiatal nő lett akaratlanul a megoldás kulcsa? A Belle-Île múltjában eltemetett traumák emléke felszínre tör, és még magát Lamblin parancsnokot is nyugtalanítani kezdik.
