A PVS Company minden télen a puszta boldogság pillanatait keresi, ahol az idő megáll, és tiéd a világ. Jól ismerik a tél, e múlandó és törékeny évszak vad, kiszámíthatatlan lényegét. Ez a film ennek az imádott időszaknak a történetét örökíti meg, az évszakét, amelyet alig várnak azok a sportolók, akik csak télen hódolnak szenvedélyüknek.