W ciepłej opowieści o zaskakującej przyjaźni, która toczy się w sercu Arktyki, cztery zające stają się nieprawdopodobnymi bohaterami, ratując i opiekując się zagubionym malutkim szczeniakiem.
Mishou
Ciszę i spokój lodowatej Arktyki zakłócają grupy hałaśliwych turystów. Szybciutka runda selfie, a potem znikają, pozostawiając za sobą mnóstwo śmieci i małego psa. Cztery żywiołowe zające arktyczne przygarniają zagubionego, porzuconego szczeniaka i opiekują się nim, nawiązując niespodziewaną, ale serdeczną przyjaźń.