Dołącz do Thibauda Duchosala i Lucasa Swieykowskiego, którzy w niecały tydzień próbują wspiąć się na trzy najwyższe wulkany Patagonii i zjechać z nich na nartach. Walcząc z ekstremalną pogodą i zdradliwymi warunkami, polegają na instynkcie, aby przy ograniczonej widoczności nawigować w lodowatych temperaturach. Czy im się uda, czy też natura zmusi ich do porzucenia misji?