Na wrzosowiskach znaleziono ciało Antoine'a Legoffa przywiązane do stóp obelisku, który legendy wyspy Belle-Île uznają za przeklętego kochanka. Marine Lamblin, dowódca policji, prowadzi śledztwo wraz z kapitanem Thomasem Kellerem, czarującym, choć trudnym policjantem z kontynentu. Romantyczna rywalizacja, kłamstwa, sekrety i oszustwa związane z nieruchomościami zakłócają spokój na wyspie.
Morderstwo w Belle-Île
Na wrzosowiskach znaleziono ciało Antoine'a Legoffa przywiązane do stóp obelisku, który legendy wyspy Belle-Île uznają za przeklętego kochanka. Marine Lamblin, dowódca policji, prowadzi śledztwo wraz z kapitanem Thomasem Kellerem, czarującym, choć trudnym policjantem z kontynentu. Romantyczna rywalizacja, kłamstwa, sekrety i oszustwa związane z nieruchomościami zakłócają spokój na wyspie. A jeśli enigmatyczna młoda kobieta nieświadomie posiada klucz do tajemnicy? Wspomnienia traum pogrzebanych w przeszłości Belle-Île powracają i zaczynają niepokoić Marine.