Pe fondul carantinei din timpul epidemiei de COVID, Orla („Socks”) pleacă din Belfast spre Anglia pentru un avort sigur, înfruntând obstacole absurde și ținându-și secrete planurile față de familia protectoare.
Travel Socks
Pelicula spune povestea Orlei, o tânără de 22 de ani din Irlanda de Nord care merge în Anglia pentru a face un avort sigur în timpul pandemiei de COVID. Cu transportul restricționat, cazările închise și interacțiunile limitate, Orla, poreclită „Socks” de familie și prieteni, e obligată să se descurce singură. Ca familia ei să nu-și dea seama ce face, Orla încearcă să ascundă călătoria cu feribotul peste Marea Irlandei. Obstacole aproape farsice - probleme la mașină, un „quiz” de familie pe Zoom prost sincronizat și aparenta detașare a Orlei - stârnesc îngrijorarea noilor ei cunoștințe. Dar din aceste interacțiuni înțelegem că, oricât de izolantă ar fi noua perioadă a vieții ei, Orla nu e singură.