„Les Chaillées de l'enfer” ne duce în inima podgoriilor Condrieu și Côte-Rôtie, pe domeniile viticultoarei Christine Vernay. Dincolo de pericolele climatice îndurate în acel an de oameni, filmul este o odisee ce omagiază un loc și personalități extraordinare, un suflu de speranță transmis de către ei în fața unei lumi în schimbare.