Noiembrie 1849. Două surori irlandeze fug de Marea Foamete pentru a-și căuta norocul în goana după aur. Dar iarna se apropie cu pași repezi și, fără niciun câștig, vechea lor dușmănie amenință să devină mortală.