V jezeře na normandských vřesovištích je nalezeno tělo muže s koštětem. François Lehodey měl mnoho nepřátel, ale řada svědků tvrdí, že poblíž místa vraždy viděli mladou rusovlasou ženu v bílých šatech. Někteří místní obyvatelé začnou hovořit o legendě o „bílé paní“. Vyšetřování vede kapitánka Hélène Riberová, která vytvoří tým se záhadným cizincem.