Čtyřicetiletý pařížský policista Samson Brion se vrací na venkov. Po patnácti letech se opět ocitá ve své rodné vesnici v Bretani, ačkoli se zapřísáhl, že tam už nikdy nevkročí. Jedna z místních žen ho požádá, aby vyšetřil smrt jejího syna. Záhy je nucen spolupracovat se svou kamarádkou z dětství Lilou, která mu poskytuje přístřeší a zároveň je do případu zapletená.
Rande se smrtí
Čtyřicetiletý pařížský policista Samson Brion se vrací na venkov. Po patnácti letech se opět ocitá ve své rodné vesnici v Bretani, ačkoli se zapřísáhl, že tam už nikdy nevkročí. Protože ho jeho pověst předchází, jedna z místních žen ho požádá, aby vyšetřil smrt jejího syna. Odmítá totiž uvěřit policejní teorii. Samson zjistí, že tento případ má spojitost se seznamovací agenturou, kterou vede Lila, jeho kamarádka z dětství s komplikovanou minulostí. Jelikož se ukáže, že jeho jediná možnost bydlení je v Lilině domě, budou nuceni na vyřešení případu spolupracovat.
Sekvence blikajících světel v pořadu mohou mít negativní vliv na fotosenzitivní diváky.
