Ένα μωρό λαμπατέρ βρίσκει μια μπάλα για να παίξει, και όλα είναι καλά, μέχρι που η μπάλα σκάει. Πάνω που ο μπαμπάς Λούξο πιστεύει ότι το παιδί του θα ηρεμήσει, ο Λούξο Τζούνιορ βρίσκει μια μεγαλύτερη μπάλα.