Komissario Becker saapuu pieneen lounaisranskalaiseen kylään lepyttämään vaimoaan, joka on ilmoittanut jättävänsä hänet. Vaimo on kyllästynyt miehensä alituiseen työntekoon Pariisin poliisissa ja päättänyt palata lasten kanssa kotiseudulleen, missä hän tapaa vanhoja ystäviään.
Dyynien varjossa - murhat Cascognessa
Komissario Becker saapuu pieneen lounaisranskalaiseen kylään lepyttämään vaimoaan, joka on ilmoittanut jättävänsä hänet. Vaimo on kyllästynyt miehensä alituiseen työntekoon Pariisin poliisissa ja päättänyt palata lasten kanssa kotiseudulleen, missä hän tapaa vanhoja ystäviään. Becker vannoo hyvittävänsä kaiken ja viettävänsä enemmän aikaa perheensä parissa. Mutta kun seudulla tapahtuu outo murhien sarja, Beckerin huomio kääntyy muualle ja hänen on ryhdyttävä tutkimaan asiaa. Apunaan hänellä on nuori paikallinen poliisi, joka haluaa osoittaa kykynsä, mutta karsastaa yhteistyötä "pariisilaisen" kanssa.