Gyilkosság Gascogne-ban

Becker rendőrfelügyelő egy délnyugat-franciaországi kis faluba érkezik, hogy visszahódítsa feleségét, aki nemrég elhagyta őt. A feleség megelégelte férje párizsi rendőrségnél betöltött munkája miatti sorozatos távollétét, ezért úgy döntött, hogy gyermekeivel együtt visszatér szülővárosába, és feleleveníti kapcsolatát régi barátaival. Becker megesküszik rá, hogy jóváteszi a történteket, és több időt szentel a családjára, ám különös gyilkosságsorozat téríti el a küldetésétől, és arra kényszerül, hogy belevesse magát az ügybe egy helyi csendőrrel, aki bizonyítani akar, és nem szívesen társul egy „párizsi” mellé.