Mylène și Fred fac echipă ca să elucideze uciderea tinerei Morgane, chef specializată în gastronomie moleculară. Corpul ei a fost găsit în forja lui Buffon, cu plămânii distruși din cauza unei implozii cauzate de azot. În paralel, e descoperit alt cadavru în canal: cel al comisarului Deville, care dispăruse cu mulți ani în urmă și care e tatăl lui Mylène.
Crime în Burgundia
Mylène și Fred fac echipă ca să elucideze uciderea tinerei Morgane, chef specializată în gastronomie moleculară. Corpul ei a fost găsit în forja lui Buffon, cu plămânii distruși din cauza unei implozii cauzate de azot. În paralel, e descoperit alt cadavru în canal: cel al comisarului Deville, care dispăruse cu mulți ani în urmă și care e tatăl lui Mylène. Ar putea exista o legătură între aceste două omoruri?
Lumina intermitentă îi poate afecta pe telespectatorii fotosensibili.